Monday, April 30, 2007

《乌龟也会飞》

英文名称:Turtles Can Fly
发行时间:2004年
电影导演:巴曼.戈巴第 Bahman Ghobadi
电影演员:Soran Ebrahim .... Satellite
     Avaz Latif .... Agrin
     Saddam Hossein Feysal .... Pashow
     Hiresh Feysal Rahman .... Hengov
     Abdol Rahman Karim .... Riga
     Ajil Zibari .... Shirkooh

当初土豆在bbs上推荐这部片子,还说这片子让it哭湿了几条浴巾,当然这是他的夸张说法了。开始我还以为是一部动画片,后来正好在室友的硬盘里看到了这部片子,于是考过来看看。

看之前以为是一部伊拉克电影,后来发现是伊朗出品,但是有的地方又写着 伊朗/伊拉克/法国。搞不清楚了,大概是合作品,不过伊朗和伊拉克合作,呵呵。可以确定的是导演是伊朗人,并且正是库德族人,所以这部片子表现的也是库德族人在战争的阴影下的颠簸流离的生活。

有时候觉得电影还是看前什么都不知道的好。看完这部电影后感觉是,完全跟自己想象不一样。每一步都跟自己的预期不同,大概看到一半的时候,以为后面就该是开战了,打仗了,死人了,然后凄惨了,最后结束,沉思。没想到整部片子几乎没有战争的镜头,完全是从一个侧面来反映开战,打仗的情节。最终该片拿奖了,并且拿了很多,虽然没有美国的大手笔纯粹特效的灾难片,没有过多的修饰,却静悄悄的,让人的心灵十分震撼。

故事讲的是在伊朗、土耳其边境的库德族人的生活,库德族人经历了很长的苦难时期,没有自己的国家,被周边的各个国家的武装赶来赶去,始终颠沛流离。战争就像影子一样伴随他们这辈子甚至几代。故事中的这些小孩们多数在上小学的年龄,大多数都是孤儿,在一个 叫“卫星”的15岁男孩的带领下,孩子们依然能感受到生活的乐趣。 “卫星”因为懂一些技术,会装天线,会接受卫星电视,于是成了当地的孩子王。并且连村长也要追着他,求他帮忙给村里装卫星电视来关注战争。“卫星”带着孩子们去战争后的前线挖地雷,捡些战后的废品拿到市场上去 交换粮食和钱。他们不知道这样的日子何时才能走出头。其中不少孩子都是轰炸后缺胳膊少腿....

女主人公,亚格琳,话很少,她年轻的心灵受到的创伤使她无法面对现实,她带着失去双臂的会预言的弟弟,还有背上的失明的小弟弟,实际上却是她的孩子 来到了“卫星”村子的难民营,女孩子至多只有十五六岁。“卫星”对这个神秘的女孩不时的关照,即使女孩一直冷漠不语。卫星知道女孩的弟弟是个预言家后,因为得到他的帮助,卫星手下的小孩在一次爆炸事故中幸免了。他几次都预言到了姐姐要抛弃自己的宝宝,并且几次也阻止了她。卫星在知道了事情的真相以后,也救了小孩一次,甚至炸伤了自己的腿。但是最终女孩依然无法面对现实……用石头绑着小孩沉入了河里,自己也跳下山崖。孩子是女孩在战争中被一名士兵强暴所生......女孩在矛盾中还是选择抛弃了自己的骨肉,放弃了自己的生命,战争带来的无尽痛苦和灾难如此地让人无法接受……

布什能否体会战争后百姓生活的水深火热,我想他还没去过战后的伊拉克,他没有发言权。没有任何地方有白宫 安全了。看过911记录片的人都应该知道,布什是商人世家出生,垄断独裁大国沙文是理所当然的事情。面对世界灾难的一次又一次,为了石油或是为了报复……留下 的只有当地人民的无尽的痛苦和全世界的不稳定。

据说片名《乌龟也会飞》是导演巴曼.戈巴第在拍下水镜头时,看到了一只乌龟,背驮着沉甸甸的壳,缓缓爬行,就像库德族世代背驮着屠杀和迁徙的阴影。 更如同龟壳的悲哀紧依着库德族。就像期许乌龟也会飞一样,导演也希望自己的族人能有一天,即使背着这沉重的宿命也能展翅高飞。

前几天正好看了纪录片《故宫》的一个拍摄花絮,看得我真的是哭湿了几条浴巾,:)。。。但是现在和他们比起来,想想我们中华民族这么多年,虽然也历经了无数的沧桑苦难,但是至少我们到今天还是拥有我们生存的土地,有我们自己的国家,现在的我们真的比现在的他们,幸福多了。





No comments: